Home Off Beat Heidi Montag and Spencer Pratt to star in their own video game