Home Off Beat J.Lo. to feature on cover page of Harper Bazaar’s best dressed issue